Kako se govori na području opštine Aleksinac, kojim dijalektom? Da li je opština Aleskinac istok na zapadu, ili zapad na istoku, da li je sever na jugu ili jug na severu? Ili je jednostavno naša opština mesto gde se ukrštaju sva govorna područja, pa nam je rečnik bogat?
Iz tih razloga je Centar za kulturu i umetnost Aleksinac upravo završio prvu fazu jednog divnog projekta koji se zove „Aleksinački dijalekatski rečnik”. Ovaj rečnik koji se trenutno sastoji od oko 3000 reči stvara se sa profesorom Nedeljkom Bogdanovićem i grupom saradnika.
− Očekujemo da će to biti izuzetan poduhvat. Završena je prva verzija rukopisa koja obuhvata negde oko 3000 reči skupljenih na terenu aleksinačke opštine, u svim selima Aleksinca i gradskoj sredini. Obrađen je veliki fond tih reči, znači 3000, međutim očekujemo da će bar još toliko biti dodato u narednom periodu − kaže Maja Radoman Cvetićanin, direktore Centra za kulturu i umetnost Aleksinac.
Štampanje prve verzije „Aleksinačkog dijalekatskog rečnika” sprema se za jun ove godine.
Izvor naslovne fotografije: Fejsbuk stranica “Aleksinac večiti grad”.